Manuel du propriétaire

eGauge Systems LLC 1510 28th St, Suite 205

Boulder, CO 80303 http://egauge.net/ 877.EGAUGE1

19 mars 2012

1 Introduction

Merci et félicitations pour votre achat d'un appareil eGauge ! Correctement installé, le appareil volonté être capable à enregistrer et rapport énergie usage et production pour les années à venir.

La première section de ce manuel décrit l'installation du produit. La deuxième section fournit exploitation instructions et est suivi de un section sur maintenance des équipements. annexes fournir le spécifications de l'appareil et un référence aux informations de dépannage.

2 Installation

Installation doit être réalisé par un électricien agréé selon à tous codes locaux, nationaux et internationaux applicables.

2.1 Qu'est-ce que compris dans la boîte

• 1 × appareil eGauge

• 1 × Prise d'alimentation (prise 7,62 mm à 5 positions)

• 0–12 × Transformateurs de courant (TC) avec fils de 2,4 m et fiches à 2 positions (selon la commande)

• 1 adaptateur de prise murale HomePlug avec câble Ethernet de 1,5 m (si commandé)

2.2 Matériels requis pour l'installation

• Par phase : 1 disjoncteur de 15 A ou disjoncteur multipolaire simple

• Fil multibrins AWG14 noir, rouge et blanc ; longueur dépendant du lieu d’installation

• Ruban isolant

• Conduits et raccords selon les besoins

2.3 Outils nécessaires à l'installation

• Tournevis plat n° 0 (nécessaire si la longueur des fils CT doit être ajustée)

• Détecteur de disjoncteur (outil de détection de sonnerie)

• Voltmètre

2.4 Nomenclature et symboles

Dans le NOUS, résidences typiquement recevoir pouvoir phase divisée pouvoir distribution assurée par deux phases, un neutre et une terre de protection.

La plupart des bâtiments commerciaux et industriels sont alimentés en électricité par un réseau de distribution triphasé comportant trois phases actives, un neutre et une terre de protection.

Tout au long de le repos de ce document, nous utiliser le terme « phase » à référer les deux à les phases de la distribution d'énergie triphasée ainsi que les deux phases utilisées dans la distribution d'énergie monophasée.

Le tableau ci-dessous décrit le symboles utilisé sur l' appareil :

2.4.1 Catégorie de mesure

Mesures Catégorie III est pour mesures réalisé dans le bâtiment installation. Exemples sont mesures sur distribution tableaux, disjoncteurs, câblage, y compris les câbles, les barres omnibus, les boîtes de jonction, les interrupteurs, les prises de courant dans l'installation fixe, et les équipements à usage industriel et certains autres équipements, par exemple, les moteurs stationnaires avec connexion permanente à l'installation fixe.

2.5 Avertissements de sécurité

Veuillez suivre les instructions d'installation de ce manuel pour le schéma de câblage et la sélection appropriée des transformateurs de courant.

À réduire risque de choc électrique :

• Ne connectez pas l'appareil à un circuit fonctionnant à plus de 277 volts par rapport à la terre.

• Toujours ouvrir ou déconnecter les circuits du système de distribution électrique du bâtiment avant d'installer ou d'entretenir l'unité ou les transformateurs de détection de courant connectés.

2.6 Lieu d'installation

eGauge est généralement installé près le distribution d'énergie panneau de un bâtiment, où l'accès aux circuits d'alimentation à mesurer est aisé.

eGauge est un équipement connecté en permanence. Un disjoncteur de 15 A doit être inclus. (un par phase) dans fermer proximité de le appareil et dans facile portée de l'opérateur. Les disjoncteurs doivent être marqués comme dispositifs de déconnexion pour eGauge. disjoncteurs sera câblé à le appareil conformité avec le NFPA 8. Code national de l'électricité utilisant un conducteur de section minimale AWG14.

eGauge est un composant et doit être installé dans un boîtier approprié. L'enceinte eGauge est installé dans doit être noté selon le environnement il est utilisé dans. Par exemple, les installations extérieures nécessitent un boîtier résistant aux intempéries (par exemple, IPX4/NEMA4).

Sélectionner un installation emplacement que est pas exposé à direct lumière du soleil ou le éléments. Dans le cas contraire, la garantie pourrait être annulée.

N’installez pas l’appareil de manière à rendre difficile le fonctionnement du dispositif de déconnexion (disjoncteurs).

2.7 Présentation de l'appareil

Comme le montre la figure 1, l'eGauge possède deux connecteurs d'entrée : Le connecteur d'alimentation est un connecteur à 5 broches utilisé pour raccorder l'appareil à l'alimentation électrique du bâtiment. Le connecteur CT est utilisé pour connecter jusqu'à 12 transformateurs de courant (CT).

Chiffre 1 : eGauge entrées et sorties

Là sont Non connexions de sortie.

La LED d'état est une aide à l'installation. Lorsqu'elle est allumée, la LED s'allume brièvement. jaune , alors bleu.Le bleu couleur indique que le appareil alimenté en haut et l'enregistrement des données. Lorsque le voyant est vert , cela indique que l'appareil est capable de communiquer avec le HomePlug adaptateur suffisamment haut vitesse ( ≥ 2 Mbit/s).Quand bleu clignotant ou vert, il indique que le appareil est accessible depuis le Internet (voir Section 3.2). Si la LED clignote en rouge , la température interne est élevée. Il peut être nécessaire de laisser l'appareil refroidir en le mettant hors tension en coupant les disjoncteurs étiquetés « eGaugeDisconnect ».

Si l'appareil ne peut pas obtenir automatiquement une adresse IP via DHCP, la couleur de la LED alternera entre le bleu et le cyan (vitesse de liaison HomePlug < 2 Mbps) ou le vert et le cyan (si la vitesse de liaison HomePlug est ≥ 2 Mbps).

2.7.1 Connecteur d'alimentation

Ce connecteur est montré dans Chiffre 2 et le brochage est comme suit:

Chiffre 2 : Connecteur d'alimentation

Le Pouvoir Connecteur est CHAT III noté (pour mesures réalisé dans le bâtiment installation, tel comme circuit (disjoncteurs). La broche L1 sert trois objectifs : il les pouvoirs appareil (3W typique, 7,5 W maximum), il porte le ligne électrique signal pour en communiquant avec l'adaptateur secteur HomePlug, et la tension sur la ligne est mesurée à calculer pouvoir utilisé/généré sur phase L1. Thepin doit par raccordé à l'alimentation électrique du bâtiment avec une tension comprise entre 85 et 277 Vca (neutre). En revanche, les broches L2 et L3 servent uniquement de prises de tension, donc l'alimentation utilisée/générée sur phasesL2 et L3 peut être calculé. Câblage ces épingles est nécessaire seulement si là sont CT mesurer courant(s) sur L2/L3. Le tension Ces lignes peuvent être de 0 à 277 Vca ou de 0 à 277 Vcc. L'impédance d'entrée pour L2 et L3 est approximativement 927 kΩ à 60 Hz. En connectant L2 ou L3 à un Tension continue, il il devient possible de surveiller, par exemple, la tension d'une batterie de secours.

ATTENTION : Notez que L1, L2 et L3 sont tous couplés par le neutre. Ainsi, lorsque en utilisant L2 et/ou L3 à moniteur, par exemple, le tension un batterie de secours, assurez-vous qu'il est sûr de câbler l'autre pôle de la batterie au neutre (broche N ).

Chiffre 3 : Connecteur CT

2.7.2 Connecteur CT

Ce connecteur est représenté sur la figure 3. Il offre 12 positions pour les bouchons CT illustrés à la figure 5. Les numéros sérigraphiés indiquent quel CT doit être connecté. à lequel paire de épingles.Épingles que sont à recevoir le noir fil de le Les transformateurs de courant sont marqués d'un cercle à intérieur noir, les broches pour les fils blancs sont marquées d'un cercle à intérieur blanc. Le connecteur CT est conçu pour le câblage d'un à douze unités des CT répertoriés dans la section B.3. La tension d'entrée nominale est de 0,333 V au courant nominal. L'impédance d'entrée est d'environ 10 kΩ à 60 Hz.

ATTENTION : épingles de le CT Connecteur sont à un potentiel de 2,5 V par rapport à Neutre (broche N sur le Pouvoir Connecteur). Faire pas relier épingles à L'une des broches du connecteur d'alimentation ou l'appareil pourrait être endommagé !

REMARQUE : Il y est Non risque de dommage si un CT prise est accidentellement inséré de sorte qu'il chevauche les broches de deux CT différents. Si cela se produit, eGauge ne le fera pas être capable à mesurer la puissance correctement mais sinon là sont Non je vais effets. Pour corriger le problème, tout simplement retirer et réinsérer le prise à le bonne position.

2.7.3 Référence temporelle

Pendant normale opération, eGauge entretient temps précis par synchronisation avec les serveurs NTP disponibles sur ntp.org . Ces serveurs offrant une précision d'horloge atomique, il n'est généralement pas nécessaire de régler l'heure manuellement.

Quand le Internet est pas accessible, soit temporairement (par exemple, après un pouvoir échec) ou en permanence (par exemple, à un site distant), eGauge compter un batterie de secours Horloge temps réel pour maintenir l'heure exacte.

Chiffre 4 : Câblage Diagramme pour un Typique Installation à deux phases

Le système de secours par batterie est conçu uniquement pour pallier les coupures de courant relativement courtes. Plus précisément, après un semaine de recharger, le batterie est capable à maintenir un niveau de service adéquat temps pour environ un jour. prend environ deux mois à pleinement charger le batterie et, une fois chargé, le batterie est capable à maintenir approprié temps pour à propos un semaine. Devrait eGauge rester sans électricité pour plus longtemps que que, temps approprié volonté être Perdu. Lorsque le courant est rétabli après un tel incident, eGauge tentera de rétablir l'heure correcte via le Internet. Si le Internet est pas accessible, il volonté automne dos à en utilisant le cette fois-ci était dans effet quand le dernier données article était enregistré auparavant à le pouvoir En cas d'échec, l'heure correcte devra être rétablie ultérieurement, soit manuellement via le menu « Paramètres » de l'appareil, soit en connectant l'appareil à Internet.

2.8 Schéma de câblage

2.8.1 Installation résidentielle typique ( à deux phases)

La figure 4 est un schéma de câblage illustrant une installation monophasée typique où un eGauge est utilisé pour mesurer la puissance fournie par le réseau électrique (TC 1 et 2) et celle fournie par un onduleur solaire monophasé (TC 3). Par souci de simplification, les disjoncteurs ne sont pas représentés.

2.8.2 Autres installations

Pour les installations triphasées commerciales ainsi que pour de nombreux autres scénarios d'installation et de configuration, s'il te plaît référer à le manuel appelé "Configuration Guide, disponible à l'adresse suivante :

http://egauge.net/support/

2.9 Étapes d'installation

1. Si le bâtiment ne dispose pas déjà d'un réseau HomePlug (cas normal) :

(a) Trouvez une prise de courant à proximité d'un port Ethernet disponible.

(b) Branchez l'adaptateur HomePlug dans la prise près du port Ethernet.

(c) Connectez l'adaptateur HomePlug au port Ethernet avec le câble Ethernet fourni.

2. Utilisez un détecteur de disjoncteurs pour localiser le disjoncteur de la prise dans laquelle l'adaptateur HomePlug est branché. Désignez la phase du disjoncteur comme L1. Dans les installations monophasées, désignez l'autre phase comme L2. Dans les installations triphasées, désignez les deux autres phases comme L2 et L3 (l'ordre n'a pas d'importance, tant que l'étiquetage est appliqué de manière cohérente dans toute l'installation).

3. Installez le ou les nouveaux disjoncteurs dans le tableau de distribution électrique de manière à ce qu'ils permettent l'accès à toutes les phases.

4. Ouvrez les disjoncteurs afin qu'il n'y ait plus de courant sur les contacts du disjoncteur.

5. Montez l'eGauge soit à l'intérieur du panneau de distribution électrique (si cela est autorisé et si l'espace est disponible), soit à l'intérieur d'un boîtier approprié près du panneau de distribution électrique.

6. Câblez la prise à 5 positions comme suit :

(a) Fil noir : broche étiquetée L1 au disjoncteur pour la phase L1.

(b) Fil blanc : broche étiquetée N vers neutre.

(c) Fil rouge : broche étiquetée L2 au disjoncteur pour la phase L2.

(d) Fil bleu : broche étiquetée L3 au disjoncteur de la phase L3 (installations triphasées uniquement).

Chiffre 5 : Correct câblage pour 2 broches Prise CT

7. Insérez les fiches CT à 2 broches dans le connecteur CT de l’eGauge conformément au « tableau de connexion CT » figurant dans le document séparé intitulé « fiche d’installation de l’eGauge ».

REMARQUE : Assurez-vous que le autocollants sur le CT indiquer vers quoi est en cours de mesure.

S'il est nécessaire de raccourcir ou d'allonger les fils du transformateur de courant, assurez-vous que le transformateur de courant soit correctement positionné. Les fils sont connectés comme indiqué sur la figure 5.

8. Fermez les disjoncteurs nouvellement installés. L'eGauge devrait alors s'allumer et, en quelques secondes, la LED d'état devrait devenir bleue . Elle deviendra verte si la communication avec l'adaptateur HomePlug est suffisamment rapide ( ≥ 2 Mbit/s). Si la LED d'état ne devient pas verte après 30 secondes, consultez les instructions de dépannage à l'annexe C. La LED d'état commencera à clignoter lorsque l'appareil pourra se connecter à egauge.net. À ce moment-là, l'appareil sera disponible dans la liste des appareils à l'adresse http://egauge.net/. Notez que la LED d'état peut clignoter en bleu ou en vert, selon que la vitesse de l'adaptateur HomePlug est supérieure ou inférieure à 2 Mbit/s. Nous recommandons de toujours installer l'appareil de manière à ce que la LED devienne verte, mais dans certains cas (par exemple, pour les longs câbles), cela peut s'avérer impossible. Dans ce cas, un clignotement bleu peut suffire, mais nous vous recommandons d'accéder à la page web de l'appareil et de vérifier que tout fonctionne correctement et rapidement.

9. Étiquetez les disjoncteurs nouvellement installés comme « eGaugeDisconnect » afin que le client puisse facilement les trouver s'il devient nécessaire de redémarrer ou d'éteindre l'appareil eGauge pour une raison quelconque.

IMPORTANT : L'étiquetage du ou des disjoncteurs est essentiel. Ne sautez pas cette étape. Il peut parfois être nécessaire de redémarrer l'appareil. Le(s) disjoncteur(s) fournit(ent) le seulement sûr chemin à faire c'est pourquoi pour pour des raisons de sécurité, il est important que

Le client final est en mesure d'identifier le ou les disjoncteurs eGauge sans avoir à ouvrir aucun boîtier.

3 Opération

3.1 Accès ton eGauge pour le première fois

Une fois eGauge installé, vous pouvez y accéder depuis n'importe quel ordinateur de votre réseau local (LAN) doté d'un navigateur Web compatible (voir la fiche technique). Pour commencer, saisissez l'adresse Web suivante dans votre navigateur :

Microsoft Windows : http:// nom_du_développeur /

Tous les autres ordinateurs : http : //devname.local/

où devname est le nom du périphérique (par exemple, eGauge53 ). Par exemple, pour accéder à l'appareil eGauge53, vous devez saisir l'URL suivante dans votre navigateur :

Microsoft Windows : http://egauge53/

Tous les autres ordinateurs : http://egauge53.local/

REMARQUE : Si vous souhaitez utiliser les noms de domaine .local sur les ordinateurs Microsoft Windows, il est nécessaire d’installer la technologie Bonjour d’Apple pour activer le DNS multicast (mDNS). Cette technologie peut être téléchargée et installée gratuitement à l’adresse suivante :

http://support.apple.com/downloads/Bonjour pour - Windows

Un exemple de le eGauge tableau de bord peut être vu dans Figure 6.

Pour plus de détails sur le fonctionnement de l'appareil, cliquez sur le lien « Aide » en haut à droite de la page.

Chiffre 6 : Tableau de bord eGauge

3.2 Accès eGauge depuis Internet

Pour accéder à eGauge depuis Internet, ouvrez un navigateur Web compatible puis rendez-vous sur la page Web à l'adresse suivante :

http://egauge.net/devices/

Trouvez le nom de votre appareil (par exemple, eGauge53 ) sur cette page et cliquez dessus. Cela vous connectera à votre appareil. Vous pouvez également saisir directement l'adresse Web suivante dans votre navigateur :

http://devname.egaug.es/​​

où nom du développeur est le nom de ton appareil (par exemple, « eGauge53 »).

Toi peut aussi utiliser le au-dessus de URL comme un alternative moyens à se connecter à ton appareil directement à travers ton LAN. À accomplir que, cliquez sur le « Accès LAN » lien sur le haut droite de le page, une fois le appareil tableau de bord a chargé. Ceci indique à votre navigateur d'accéder directement à l'appareil (via votre réseau local plutôt que via egauge.net ). C'est à la fois plus rapide et cela vous permet d'accéder à l'appareil même à fois quand ton connexion Internet peut pas être fonctionnement Veuillez ajouter à vos favoris l'adresse affichée dans votre navigateur une fois la page accessible via le lien « Accès LAN » complètement chargée.

REMARQUE : Il se peut que l'adresse de votre eGauge change de temps à autre et que le signet cesse de fonctionner. Si cela se produit, répétez les étapes ci-dessus et mettez à jour le signet avec la nouvelle adresse. En général, cela arrive rarement. à tous. Cependant, depuis il peut arrive-t-il, nous recommander en utilisant le méthodes de connexion décrit dans le section précédente chaque fois que possible. Ou bien, un statique (fixe) adresse peut être configuré pour le appareil. Voir le suivant section pour plus de détails.

3.3 Configuration un Adresse IP statique

eGauge normalement automatiquement obtient c'est IP adresse et associé Les informations sont transmises via un service appelé DHCP (DynamicHost Configuration Protocol). Si vous ne pouvez pas ou ne souhaitez pas exécuter ce service sur votre réseau local, l'appareil utilisera par défaut l'adresse IP 192.168.1.88. L'appareil est donc accessible via :

http://192.168.1.88/

Cependant, si autre appareil extrémités en haut en utilisant le même adresse, une conflit serait Aucun des deux appareils n'était accessible de manière fiable. C'est pourquoi nous recommandons de configurer un statique IP adresse si DHCP est pas disponible. À faire donc, visite le Saisissez l'URL ci-dessus, puis cliquez sur « Paramètres », puis sur « Paramètres réseau ». Décochez la case intitulée «Automatiquement obtenir l'adresse avec DHCP et alors entrer le Saisissez les valeurs appropriées dans les nouveaux champs activés (vous devrez peut-être consulter votre spécialiste informatique pour déterminer les valeurs appropriées). Une fois les valeurs saisies, cliquez sur « Enregistrer ». Il se peut qu’une autorisation vous soit demandée pour effectuer la modification. Saisissez « owner » (sans guillemets) comme nom d'utilisateur et le mot de passe indiqué sur votre fiche d'installation, puis cliquez sur « OK » (par défaut, le mot de passe est « default », également sans guillemets). Ce volonté sauvegarder le nouveau paramètres et redémarrage le appareil comme nécessaire. Après avoir effectué ces modifications, l'appareil est accessible comme suit :

http:// staticip /

où staticip est le IP statique adresse toi Je viens de le configurer.

3.4 Vérification du bon moment

Lorsque la connexion Internet n'est pas disponible pour eGauge, il peut être nécessaire de régler manuellement la date et l'heure. Pour vérifier que l'eGauge affiche l'heure correcte, utilisez un navigateur pour accéder à à le appareil tableau de bord (voir précédent sections), alors cliquez sur « Paramètres », puis « Date et heure ». Si la date et/ou l'heure affichées sont incorrectes, veuillez saisir les valeurs correctes puis cliquer sur « Enregistrer ». Veuillez répéter cette étape de temps à autre, surtout après des pannes de courant prolongées de plus de quelques heures.

4 Maintenance

eGauge est conçu pour être entretien gratuit. Non préventif entretien ou Des inspections sont requises.

S'il s'avère nécessaire de nettoyer l'eGauge, débranchez-le du réseau électrique du bâtiment. par extinction le disjoncteurs étiqueté « Déconnexion eGauge », retirer le

Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux. Si un produit nettoyant est nécessaire, utilisez de l'isopropanol à 70 %. alcool. Attendez jusqu'à tous liquide de nettoyage a évaporé avant réinstaller l'appareil et remettre les disjoncteurs en marche.

Le l'appareil a Non remplaçable batteries et Non fusibles remplaçables.

UN Conformité aux normes FCC

Ce équipement a a été testé et trouvé à se conformer avec le limites pour un Classe B numérique dispositif, conformément à partie 15 de le FCC Règles.Ces limites sont conçu assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. équipement génère, utilise et peut radio fréquence énergie et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles à radiocommunications. Cependant, il y a est Non garantie que Aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisée, ce qui peut être déterminé En éteignant et en rallumant l'appareil, l'utilisateur est invité à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.

• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.

• Branchez l'appareil sur une prise de courant d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché.

• Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

ATTENTION : Les changements ou modifications apportés à l'équipement sans autorisation expresse sont interdits. par eGauge Systèmes LLC pourrait vide le utilisateur autorité à fonctionner l' équipement.

Spécifications B

B.1 Électrique Notation de le produit

85-277 Vca, 1-3 phases, 50-60 Hz, 7,5 W culminer (3W normal)

B.2 Conditions environnementales

Convient pour une utilisation intérieure et extérieure (avec un boîtier approprié), degré de pollution 2, catégorie de mesure III. Ne pas utiliser à des altitudes supérieures à 4000 m. Les fluctuations de tension ne doivent pas dépasser ± 10 %. Plage de température : -30 à 50 ^° C (-22 à 122 ^° F). Maximum humidité relative 80% en haut à 31 ^° C, décroissant linéairement à 50% à 40 ^° C.

B.3 Transformateurs de courant (TC)

Le CT utilisé dans conjonction avec eGauge doit être ETL ou UL reconnu avec une sortie de 0,333 V au courant nominal. Plus précisément, les modèles de CT suivants sont approuvés pour une utilisation avec eGauge :

C Dépannage et Informations de support

C.1 Statut DIRIGÉ échecs à devenir vert

Le Statut DIRIGÉ tours vert seulement quand eGaugecan communiquer avec le Branchez l'adaptateur secteur à une prise murale à une vitesse suffisamment élevée pour garantir un fonctionnement fiable ( ≥ 2 Mbit/s). Si la LED ne devient pas verte :

1. Vérifiez que l'adaptateur secteur est branché directement sur une prise murale ou, si cela n'est pas possible, sur une multiprise. Ne branchez pas l'adaptateur secteur sur une prise murale.

multiprise avec parafoudre intégré, car le parafoudre filtre le signal HomePlug.

2. Vérifiez que la prise dans laquelle l'adaptateur mural est branché est sur la même phase que le fil étiqueté L1 sur le connecteur d'alimentation de l'eGauge.

3. Vérifiez que la prise de courant se trouve à environ 12 mètres de l'emplacement d'installation de l'eGauge.

L'eGauge C.2 ne s'affiche pas sur http://egauge.net/ ou ne clignote pas en vert.

1. Vérifiez que le voyant d'état de l'appareil eGauge est vert. Si ce n'est pas le cas, consultez la section dépannage précédente. S'il est vert, redémarrez l'appareil eGauge et attendez que le voyant d'état redevienne vert.

2. À l'aide d'un navigateur web, essayez de vous connecter à http://egauge.net/. Si la page ne se charge pas, il se peut qu'une panne temporaire empêche eGauge de se connecter à http://egauge.net/.

3. À l’aide d’un navigateur Web, accédez à l’appareil comme expliqué dans la section 3.1. Une fois connecté, cliquez sur « Paramètres ». Assurez-vous que la case intitulée « Nom d’hôte du serveur proxy » contient le texte d.egauge.net.

C.3 Statut DIRIGÉ alternatives entre vert/cyan ou bleu/cyan

La couleur cyan indique que l'eGauge n'a pas pu obtenir d'adresse IP via DHCP. Si la LED d'état alterne entre le bleu et le cyan, le lien HomePlug vitesse est aussi faible et que est prévention eGauge depuis de liaison à le Serveur DHCP. Consultez la section C.1 pour savoir comment résoudre ce problème.

Si la LED d'état alterne entre le vert et le cyan, eGauge est incapable d'obtenir un IP adresse via DHCP même cependant le HomePluglink vitesse est Très bien. Cela indique probablement qu'aucun serveur DHCP n'est disponible sur le réseau local. configurer un statique IP adresse (voir Section 3.3) ou activer DHCP serveur sur un routeur et/ou un ordinateur.

Si ces suggestions faire pas résoudre le problème ou si là sont n'importe lequel autre En cas de problème avec l'appareil, veuillez consulter la section d'assistance du site Web eGauge pour obtenir des réponses aux questions fréquentes et des conseils de dépannage supplémentaires :

http://egauge.net/support/

D Informations d'installation

Nom de l'appareil :

Remarques :